Apoyar acuerdo con Irán, pide Lula a Rusia y Estados Unidos
Jueves 27 de mayo de 2010, p. 23
Teherán, 26 de mayo. El presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, acusó este miércoles al presidente de Rusia, Dimitri Medvediev, de asumir una postura pro estadunidense al apoyar la imposición de nuevas sanciones contra Irán en el Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU) por su programa nuclear.
Advirtió que no habrá más negociaciones si las grandes potencias rechazan el acuerdo suscrito el 17 de mayo con los gobernantes de Brasil y Turquía para un intercambio de uranio.
El vocero de política Exterior del Kremlin, Serguei Prichodko, respondió que la Federación Rusa está gobernada por sus propios intereses
y no puede ser ni pro estadunidense ni pro iraní
, y recomendó recordar que nadie ha logrado nunca preservar su autoridad con demagogia política.
Para Moscú, añadió, es inaceptable “cualquier incertidumbre, extremismo político o falta de transparencia en la adopción de decisiones que afecten o preocupen a la comunidad internacional.
Mientras, el presidente brasileño, Luiz Inacio Lula da Silva, envió sendas cartas a los presidentes de Estados Unidos, Rusia y Francia, así como a la Unión de Naciones Sudamericanas y a México –que en junio asume la presidencia rotativa del Consejo de Seguridad de la ONU–, en las que les pidió apoyo para el acuerdo firmado con Teherán.
Agregó el mandatario sudamericano que de haber una respuesta positiva del Consejo de Seguridad del organismo mundial a ese convenio acordado con el gobierno de la república islámica, se creará un círculo virtuoso para nuevas conversaciones de paz.
http://rt.com/Top_News/2010-05-27/iran-russia-sanctions-nuclear.html/print
Russia denies conspiring against Iran’s nuclear program
27 May, 2010, 16:44
Moscow has brushed off Iran’s accusations that it is conspiring against the country's nuclear program. Earlier, President Mahmoud Ahmadinejad warned Russia against supporting new UN sanctions against Iran.
Ahmadinejad has stated that Moscow should refrain from siding with Tehran's enemies to avoid being seen as one of them.
“Unfortunately, considering all the efforts we have made over the last few years, Iran's reply was unsatisfactory,” Russia’s Foreign Minister Sergey Lavrov said. “Russia is not following anyone's orders…Every decision we make on foreign policy is based on our responsibility as a key player on the international scene, where many difficult issues are being resolved. The situation around Iran is one of them.”
Last week, Russia, along with other four permanent members of the UN Security Council, reviewed the draft resolution on new sanctions against Iran, which was put forward by the US a day after Iran agreed on a nuclear fuel swap deal with Turkey and Brazil.
No comments:
Post a Comment