EL GRAN CAMBIO
Yo en ellos, y tú en mí,
para que sean perfectos en unidad,
para que el mundo conozca que tú me enviaste,
y que los he amado a ellos como también
a mí me has amado.
para que sean perfectos en unidad,
para que el mundo conozca que tú me enviaste,
y que los he amado a ellos como también
a mí me has amado.
Juan 17:23 (Casiodoro de Reina, 1569)
ED LUBY'S KEY CLUB
He turned his attention to the drunk's companion. “Don't you ever come out here again,” he said to her. “I wouldn't let you in if you was accompanied by the President of the United States. That's one reason I turned this place into a club-so I keep pigs like you out, so I wouldn't have to serve good food to a-” And he called her what she obviously was.
There's worse things than that,” she said.
“Name one,” said Luby.
“I never killed anybody,” she said. “That's more than you can say.”
The accusation didn't bother Luby at all. “You want to talk to the chief of police about that?” he said. “You want to talk to the mayor? You want to talk to Judge Wampler about that? Murder's a very serious crime in this town.” He moved very close to her, looked her up and down. “So's being a loudmouth, and so's being a-” He called her what she was again.
“You made me sick,” he said.
And then he slapped her with all his might. He hit her so hard that she spun and crumpled without making a sound.
The drunk backed away from her, , from Luby, from Luby's thug. He did nothing to help her, only wanted to get away.
But Harve Elliot was out of his car and running at Luby before his wife could stop him.
Harvey hit Luby once in the belly, a belly, a belly that was as hard as a cast-iron boiler.
That satisfaction was the last thing Harver remembered-until he came to in his car. The car was going fast. Claire was driving.
Harve's clinging, aching head was lolling on the shoulder on his wife of fourteen years.
VONNEGUT, K. Look at the birdie. Unpublished short stories Delacorte Press. New York, USA. First Edition. 2009.
Es casi seguro que nuestro “maquilador de surcos” debe estar requetefeliz con la humanidad (weno, es un decir, a veces “los chuchos” se hacen entender más) también. Con ese sentido del “perfect timing” (y sin duda careciendo totalmente de cualquier afán de protagonismo) que los caracteriza, nuestros eficientes funcionarios “ajustan” el pronóstico estacional, para advertirnos sobre la probabilidad de una anomalía negativa de la lámina normal de precipitación durante esta wet season. ¡Oh, gracias sus mercedes, espero que el grano no se me ponga rejego porque lo tiramos antes de tiempo, y aguante la falta de awita un poco más.
No podemos otros aguantar estar mucho tiempo alejados de las limelights. “Yo también padecí de esos dolores”, y every now and then, they come back to me again, como bien podría dar fe mi mujer. Hard indeed is to stay in the shadows, opinar y empujar al mismo tiempo nuestras brillantes sugerencias, que ya lo contienen todo (je, je) pero sin pretender obligar. Imposible es por otra parte aceptar que el plan perfecto diseñado para el mundo transformar, al final parchado, irreconocible, prostituido, se ha de implementar. ¿Quién se llevará entonces mis créditos el día de la celebración? ¿En quién vivirán mis luchas de ahí pa'l real? ¿En dónde he de esconder, por el paraíso perdido, después mi frustación?
Sorry gotta take a toilet break
“No, love. Those who are are appointed as decision makers (call them leaders would be too much) usually forget that they need the others to get a goal. In those cases when is needed to work as a group, the one with the highest responsibility got to take into account the different strengths and weaknesses of every member of the team, and not only imposing his/her point of view. We will not talk, for the moment, about the repugnant one when he/she pretends to be the origin of the brightest idea that started all. For now, we'll say that there is a confusion about what a big change is; in these days is widely accepted as an individual improvement on position or salary, instead of a healthier communal-shared development. I'm pretty sure it can be easily observed that situation in your own country, but much more here, babe.”
Nosotros, para no variarle, ya habíamos predicho que, at the end of the day, se presentaría el caso en que la correlación de fuerzas determinaría el rumbo de la elección. Hace no más de dos semanas las veleidosas casas encuestadoras ya colocaban al candidato (que más que catapultar mantuvo -por todo un sexenio, seguro que eso es récord mundial, mientras el supuesto capitán se mareaba entre barricadas en plena tierra firme- nuestro movimiento) en el segundo lugar de las preferencias. En condiciones normales en cualquier otro país (nuestro caso es excepcional en la América Latina, ninguno de nuestros otrora hermanos menores necesita hoy de fraudes o elecciones desaseadas para llevar a un candidato al poder), cada voto habría de contar, y la cerrada contienda se decidiría en las urnas el día de la votación. Pero en México la jugada, de tan anunciada, ya se choteó. Al acortarse la distancia más y más, el magistral desenlace consistiría en el retiro del Quadri-látero del fajador del PANAL, sumado al procentaje en el limbo que representarían los apóstoles del voto nulo, para mandar a la lona al favorito al título nacional. Nevertheless, y esto lo van a ver muy poco en este blog, je, je, me equivoqué (weno, poquito nada más), y ahora tengo que aceptar que, a pesar de su inmensa ingenuidad y todo lo demás, un invitado inesperado, que bautizaremos como la resistencia juvenil ha entrado al cuarto para las doce en la ecuación presidencial, si ustedes quieren persistir -como los muy sesudos analistas nocturnos- en la masturbación mental, dirán que nada asegura que esos votos irán a nuestro retador, los más avezados sí sabemos, sin embargo, que no acabarán en el tricolor. En todo caso, despojados de esa indiferencia y egoísmo al que le apostó la televisión, los chavos are about to shape the things to come, por inobjetable landslide, y entonces veremos si se echan el trompo de otro fraude a la uña por enésima ocasión. Looking forward to see it, myths; looking forward to see that, indeed.
No podemos otros aguantar estar mucho tiempo alejados de las limelights. “Yo también padecí de esos dolores”, y every now and then, they come back to me again, como bien podría dar fe mi mujer. Hard indeed is to stay in the shadows, opinar y empujar al mismo tiempo nuestras brillantes sugerencias, que ya lo contienen todo (je, je) pero sin pretender obligar. Imposible es por otra parte aceptar que el plan perfecto diseñado para el mundo transformar, al final parchado, irreconocible, prostituido, se ha de implementar. ¿Quién se llevará entonces mis créditos el día de la celebración? ¿En quién vivirán mis luchas de ahí pa'l real? ¿En dónde he de esconder, por el paraíso perdido, después mi frustación?
Sorry gotta take a toilet break
“No, love. Those who are are appointed as decision makers (call them leaders would be too much) usually forget that they need the others to get a goal. In those cases when is needed to work as a group, the one with the highest responsibility got to take into account the different strengths and weaknesses of every member of the team, and not only imposing his/her point of view. We will not talk, for the moment, about the repugnant one when he/she pretends to be the origin of the brightest idea that started all. For now, we'll say that there is a confusion about what a big change is; in these days is widely accepted as an individual improvement on position or salary, instead of a healthier communal-shared development. I'm pretty sure it can be easily observed that situation in your own country, but much more here, babe.”
Nosotros, para no variarle, ya habíamos predicho que, at the end of the day, se presentaría el caso en que la correlación de fuerzas determinaría el rumbo de la elección. Hace no más de dos semanas las veleidosas casas encuestadoras ya colocaban al candidato (que más que catapultar mantuvo -por todo un sexenio, seguro que eso es récord mundial, mientras el supuesto capitán se mareaba entre barricadas en plena tierra firme- nuestro movimiento) en el segundo lugar de las preferencias. En condiciones normales en cualquier otro país (nuestro caso es excepcional en la América Latina, ninguno de nuestros otrora hermanos menores necesita hoy de fraudes o elecciones desaseadas para llevar a un candidato al poder), cada voto habría de contar, y la cerrada contienda se decidiría en las urnas el día de la votación. Pero en México la jugada, de tan anunciada, ya se choteó. Al acortarse la distancia más y más, el magistral desenlace consistiría en el retiro del Quadri-látero del fajador del PANAL, sumado al procentaje en el limbo que representarían los apóstoles del voto nulo, para mandar a la lona al favorito al título nacional. Nevertheless, y esto lo van a ver muy poco en este blog, je, je, me equivoqué (weno, poquito nada más), y ahora tengo que aceptar que, a pesar de su inmensa ingenuidad y todo lo demás, un invitado inesperado, que bautizaremos como la resistencia juvenil ha entrado al cuarto para las doce en la ecuación presidencial, si ustedes quieren persistir -como los muy sesudos analistas nocturnos- en la masturbación mental, dirán que nada asegura que esos votos irán a nuestro retador, los más avezados sí sabemos, sin embargo, que no acabarán en el tricolor. En todo caso, despojados de esa indiferencia y egoísmo al que le apostó la televisión, los chavos are about to shape the things to come, por inobjetable landslide, y entonces veremos si se echan el trompo de otro fraude a la uña por enésima ocasión. Looking forward to see it, myths; looking forward to see that, indeed.
SITIO INTERNÉ DE LA SEMANA:
APESTAN.COM
http://www.apestan.com/
No comments:
Post a Comment